Discussion about this post

User's avatar
Writer Pilgrim by So Elite's avatar

Nour el Ain

.

Habibi/Nour el Ain

Djadja

Leiley

Dynata Dynata

Rush

.

Jerusalema

ABCD

Con la misma moneda

Hely meli

Den mas syghoro

.

Tsigaro ateleioto

L'Histoire

30 40 (Yes I do)

Cumbia Pa'oriente

Baddala Aleyk

.

Toda menina Bahiana

San trellos se agapao

Oti agapo einai diko sou

Rosa Branca

Petit Pays

.

Songs sung Amr Diab, Aya Nakamura, Dania, Eleftheria Arvanitaki, Ayra Starr, Master KG, Henri Madoré, Gerardo Morán, Hamid el Shaeri, Eleni Tsaligopoulou, Sokratis Malamas, Cheb Tarik, Melisses, Lizandro Meza, Nancy Ajram, Gilberto Gil, Nikos Vertis, Glykeria, Mariza, Cesaria Evora.

Expand full comment
Chris J. Franklin's avatar

I love this Theme! I've always wanted to try writing something in a different language, and this has given me the inspiration to do it. I think I've got the translation right, because I tried to stick to using simple words I knew, but some I had to check on Google, so if they're wrong, we'll blame them! Haha...

JULIO IGLESIAS (Poem)

HOMBRE SOLITARIO, UN HOMBRE SOLO,

DESDE QUE TU TE HAS IDO,

VOLVER A EMPEZAR, DÍA A DÍA,

SEGUIRÉ MI CAMINO,

INTENTANDO OTRA VEZ ENAMORARTE...

*

TRANSLATION:

Lonely Man, A Man Alone,

Since You Have Left,

Starting Over, Day By Day,

I Will Follow My Path,

Trying To Fall In Love Again... 😎

Expand full comment
9 more comments...

No posts